Maandelijkse archieven: november 2015


Chikungunya
Oh my goodness, here we go again… Er valt een beetje (okay heel veel, alleen ik had Lang voor voor het weekend geschreven…) regen op het eiland en BAM! Sangura galore. Vanmorgen stapte ik mijn klas in: 6 muggen! O-ver-al zitten die krengen. Ik spray, zap en ontvlucht die beesten […]

Sangura 


Duiker3
Een van de mooiste uitdrukkingen in het papiamentu vind ik deze: Pal’i awa seru. Vorig jaar met de intocht van Sinterklaas trok er een grote bui over het eiland heen.  Ik wilde met mijn (toen-nog-geen)peuter-vriendje en zijn moeder naar de intocht gaan, maar er was zoveel regen dat we het […]

Hopi awa!


Sint2015
Afgelopen zaterdag is Sinterklaas dan ook eindelijk op Curacao aangekomen. Alle kinderen wachtten al een paar dagen in spanning. Volgens het Sinterklaasjournaal was de intocht in Nederland goed gegaan, dus het was wachten tot de grote kindervriend ons tropische eiland aan deed. Er was uiteraard weer even spanning hoe het nou […]

Bon bini Sanikolas